Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 |

Szukam Dylana Thomas. Na koszt firmy, kapitanie Killick

Sprawiam pani ból? Jej nie da się skrzywdzić. Ma skórę jak nosorożec. Jesteśmy tylko przyjaciółmi, Dylan i ja, wiesz o tym, prawda? Nigdy mnie nie okłamuj. Nie okłamię. Nigdy. Przyjaciele się nie oszukują. Proszę się nie ruszać. Powiedz mu, żeby wrócił, Rowatt. Powiedz tatusiowi, żeby do mnie wrócił.

Myślisz, że to widzi, skarbie?

Czy William myśli, że to dziecko Dylana?

Myślisz, że widzi deszcz? Mama, tata. Caitlin, ucisz go!

Miałam lepszych adoratorów. Bogatszych. Ty? Widziałaś siebie?

Jesteś jego ojcem! Pobaw się z nim! Tego właśnie chce. Piszę! Do diabła! Tatusiu! Mamusiu!

Nie pozostaje mi nic innego, jak ogłosić pana niewinnym.

To mój jedyny. Tata. To mój jedyny brulion! Znajdziesz go w szambie, zaraz obok mojego jedynego życia! Kogo tylko mogłem grzesznymi oczyma.

Od czasu do czasu spotykaliśmy się przy barze.

Pełnię Księżyca mógłbym kochać i porzucić.

Na miłość boską, nie obudź Rowatta.

Abyś mogła siedzieć z przyjaciółmi w Hampstead i teoretyzować.

Wszystkie te małe, zielonolistne oblubienice. W czarnych zaroślach węgla pozwolę im cierpieć.

To tylko lis. To po prostu lis.

Umyjesz mi plecy?

Nie ma nic lepszego, niż odpowiednia gąbka. Daj buziaka, Vero Phillips. Jeśli dasz pensa. Nie mam pensa. Tak jak dawniej. Mały piesek mówi "Pobaw się ze mną.". To wszystko, co możesz dostać. I nie zmocz mi swetra. Dawniej kąpaliśmy się razem. Byliśmy dziećmi. Kochałem się z tobą na plaży. Raz. I było zimno. Tak samotna. Nie dla ciebie. Boli cię to. Nie, Dylan. Nie co? Nie błaznuj. To nikomu nie szkodzi. Moczysz mnie.

Oczywiście, to dla mnie ulga.

Więc odejdź. Śmiało, Vero Phillips. Hmm? Odejdź. Chcesz, żebyśmy cię wszystkie kochały. Hmm. Bo wtedy mogę was też kochać.

Więc dobrze. Kochaj mnie. Spójrz na mnie. Jestem cała mokra! Gdzie byłaś? Nigdzie. Zamierzam zrobić wodorostowy chleb. Patrz. Nie, zabierz to. Wysyłają Williama do domu. Nigdy nie widziałam, żeby ktoś kochał tak, jak on kocha ciebie. Nie jestem już tą samą mną. Mam Rowatta. Po prostu powiedz, że go kochasz Vero. A co, jeśli jest już za późno? Nigdy nie jest za późno. Ale zimno! Zimno mi! Oczywiście, że jest cholernie zimno!