Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 |

Być może będziemy musieli zadać ciężkie pytania, więc.

Powiedz nam, co się stało. Od samego początku. Flipper już poszedł. Był nawalony jak zawsze. Strażnik powiedział nam, byśmy znikali, bo wezwie gliny.

Danny kazał mu spadać, bo jego ojciec jest właścicielem. On nie chciał. To był wypadek.

MENTALIST [01x03] Red Tide.

Nie mogliśmy mu pomóc, rozumiecie? Danny'emu mogliśmy. Wszyscy obiecaliśmy, że nic nie powiemy. Poza Chris. Ona nie.

Musicie zrozumieć, że wszystko to, na co Danny pracował, miało zniknąć, Bo Chris chciała postąpić dobrze. Uderzył ją w głowę. Nadal się jeszcze ruszała, Więc zaciągnął ją do koryta. Utopił ją w nim. Nie puszczał, aż przestała się ruszać. Ty, Win i Andy nie powiedzieliście ani słowa o dwóch morderstwach? Co jeśli ja miałam być następna? Nigdy nie widziałam, by Danny się tak zachowywał. Był jak inna osoba. Już jesteś bezpieczna. Przepraszamy na chwilę. Nie mogę pozwolić, by mój ojciec został skazany za coś, czego nie popełnił.

Przyznajesz się do winy?

Wiemy, że to ty zabiłeś Christine i strażnika. Co? To nieprawda. Kto wam to powiedział? To nie jest prawda. To śmieszne. Jak możesz to robić? Wiedziałem, że jesteś zła, ale to? Danny, przepraszam cię. Musiałam powiedzieć prawdę.

Utopił. Utopił?

Nie tylko pogarszasz swoją sytuację kłamiąc, oszukujesz też siebie. To była ona. Ona zabiła Chris. Hope była o nią zazdrosna, od kiedy zaczęliśmy się spotykać. Kiedyś Hope była najważniejsza. Później Chris się pojawiła i sypialiśmy z Hope, gdy nie było Chris. To nie jest prawda! Ja mówię prawdę.

Ciężarówka cementu przyjechała rano i nie mogli wjechać na plac budowy.

Ze strażnikiem. To był wypadek. Wtedy Chris powiedziała, że zadzwoni po policję. Powiedziała, że nie można tego ukryć, bo to jest złe. Później Hope. nie wiem, co się stało. Hope oszalała. Uderzyła ją! Uderzyła! Zrobiłam to dla ciebie, durniu! Dla ciebie! Dymała się z jego ojcem!

To był Flipper? On to zrobił? Możliwe.

Osądzała jego życie, mówiła mu, że już po nim,

że pójdzie do więzienia, bo ona ma skrupuły i moralność. Była tylko pełną hipokryzji kurwą. Chciała zniszczyć jego życie. To był Flipper. Tak. To był Flipper. Co, jeśli powiem, że to byliście ty i Andy? Zabiliście Christine. Co? To niedorzeczność. Nie wstydźcie się. Nie zabiłem jej, stary. Wiem, że zabiłeś. I ty. ty też. Zabiliście ją we czwórkę. Hope zawsze była mądrzejsza niż którykolwiek z was. Nigdy tego nie docenialiście.

Sprawiła, byście brali w tym udział, byście też byli winni, By nikt nie doniósł na pozostałych. Teraz jesteście wszyscy aresztowani. Macie prawo zachować milczenie. Wszystko, co powiecie, zostanie wykorzystane przeciwko wam w sądzie.