Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 | Strona 11 | Strona 12 |
If Modin's right, we've got 2½ hours. What have we got on Suneson?
Kind of interesting. Hi, it's Ella. Hi. 'Can you talk?'. Is it. Are you busy? No, it's fine. I had a really nice time earlier. Me, too. I was going to call you later. I'm around tonight, if you wanted to do something. HESITANTLY: Yeah. Is that difficult? No, I mean, it would be.good. OK! Um.do you know Vystrom's? Vystrom's? On the harbour? Sure. 8.30? Yeah, um.
Best wishes, best wishes.
On the dot. OK. Cool. I see your problem. You do? Yeah. Fingerprint ID protected. Meaning.? This pad?
You press your thumb on it and you're in. Only it has to be the right thumb. The hands. Falk.
That's strange.
Is there a way round it? There's always a way round it. I need something he touched. What about a glass? What is this?! Can you crack it? Take a while. How long? Hard to say. But I'm going to need some serious snacks. You make sure he gets what he wants. What do you mean?
You know who? Down there! God only knows what I'm supposed to do with this. He's been put through the bloody crusher. Are we sure it's Sonja's boyfriend? I can't tell yet. The registration's confirmed. It belongs to Sonja's boyfriend.
He tried to run. From something. You're not really here, are you? Look, was this a bad idea?
No, I'm sorry. It was a good idea. OK, um.you can either sit here brooding for the next two hours. Or you can talk about it. Don't tell me you're the only man on the planet who won't talk about his work. There's a girl.
The one who killed the taxi driver? I read about it. I'm suddenly very interested. In the business of the Ystad police department. I can't think why. What is it with that elastic band, by the way? Is that some sort of strange love token?
Where did Falk live?
No. It's just to remind me to get some food for my cat. So, look, come on. You were telling me, this girl. She escaped, didn't she? Yeah, she did escape. Yeah, turns out she was raped when she was 15. And she took some kind of revenge. And now she's dead too. She was murdered.
And this evening we found her boyfriend. Dead? Was he part of this revenge thing? No. There's something else going on. Somebody wants something kept very secret. I think these kids. I don't know, they knew too much, they were a liability. We were talking to them, so. Do you always get like this? It's just it seems.so personal. Shouldn't you try to remember the good that you do? The bigger picture? I don't really think that there is a bigger picture. This is where we live. These are our lives.
# Oh, whisper me words.
And they're fragile, they're precarious.