Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 |

Chodź za mną. Akcja odbędzie się w południe na stacji Concorde. Gaelle nas wydała. Dlaczego Buck chce jej z powrotem?

Jesteś szalona. Nie tutaj!

Jest pewien, że Heindrich tam będzie. Wykonacie na nim wyrok. W metrze? Publicznie? I tak bezpieczniej niż w Reginie. Co, już nie ufasz Suzy? Ona jest tylko przynętą. Co do reszty, Buck woli polegać na tobie. W metrze, ktoś z obsługi pomoże wam. Na transport. Może być?

Kwiecień 1945 r. Szpital wojskowy, Londyn.

Co z moim bratem? Jakieś wieści? Nadal żyje. Są jakieś szanse na ucieczkę? Buck nie chce byś narażała operację, ratując go.

Zawsze doprowadzam moje zadania do końca, Ale nie pozwolę by mój brat został stracony jako szpieg. Ty kanalio, ukradłeś to mieszkanie żydowskiej rodzinie. Nie, nie zrobiłem tego, było już puste. Co za menda!

Mam znajomości i tyle. Nie teraz, jeszcze się przyda. Słyszałeś o ofensywie aliantów?

Słyszałem dużo, ale nic się nie dzieje. Niedługo nie będzie Szwabów w Paryżu.

Jeżeli wam pomogę, powiecie o tym Brytyjczykom? Rozpocząłeś wojnę u boku Niemców, kończysz z Brytyjczykami. Co z ciebie za Francuz! A jeśli odmówię? Moją całą rodzinę zesłano do obozów. Wiesz, co to znaczy?

Jeśli nam nie pomożesz, z przyjemnością cię zabiję. Zatem postanowione. Jestem waszym człowiekiem. Jeśli na stacji będą jakieś kłopoty, nie wychylaj się. Jest ich trzech. Dwóch z Gaelle, jeden przy schodach. A Heindrich? Nie wiem, nie widziałam go. Pociąg stoi 3 minuty, musimy to wiedzieć. Wiem, nie zapomniałem. Wszystko w porządku? Tak, nie jestem chora. Chciałabym być na twoim miejscu. Przepraszam, mogę prosić o ogień? W stróżówce. Panie i Panowie, Zdarzył się wypadek na stacji Champs-Elysees. Czekamy na zielone światło.

Spróbuj choć raz być bardziej ludzka.

Louise, to pułapka! Uciekaj! Zablokować wyjścia! Sprawdzać wszystkim dokumenty!

To jest. ich ostatnia szansa na inwazję.

Zatrzymać ten pociąg. Pomiędzy stacjami? Niemożliwe! Za późno. Dojechał do Tuileries. Sprawdzić jej dokumenty. Ale dlaczego? Louise, proszę. Wybaczysz mi?

Mieliśmy się pobrać w St. Germain.

Powiedz, że mi wybaczasz. Odbierz, Eddy. Pośpiesz się! Co robiłeś w metrze? Witam, pułkowniku.

Mam dokumenty dla pułkownika Heindricha.

Odpowiedz Eddy. Przepraszam, muszę złapać oddech. Mało brakowało. Prawie oberwałem kulkę. Kto był z tobą? O czym pan mówi? Widziałem cię na peronie Concorde. Kim była kobieta, która wsiadała z tobą? Pan też tam był? Nie jest pan ranny? Nie baw się ze mną tylko odpowiadaj! Właściwie to spotkałem się tam z kimś, kto by się panu spodobał. Wyglądała zupełnie jak ona. Prawie jak bliźniaczka. Gdzie ona jest? Nie ma jej ze mną. W Paryżu jest tylko przejazdem. Wieczorem wyjeżdża. Jesteś tam jeszcze? Tak pułkowniku, słucham. I przyprowadź do Reginy o 18. Zrozumiałeś? To twoja ostatnia szansa, Eddy. Ostatnia szansa. Musimy uciekać i to szybko. Dopiero, gdy ukończymy zadanie. Nie możemy się wycofać. Zabierz mnie do niego. Louise Desfontaines, Wdowa po Granvillu. Siostra porucznika Pierre'a Desfontaines, członka SOE, Aresztowanego przez Gestapo zeszłego roku w Le Mans. Jakie to poruszające widzieć rodzinne spotkanie!