Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 | Strona 11 | Strona 12 | Strona 13 | Strona 14 |
Saint John
Help this poor blind man! Victim of the "Sad Night"!
Leo, help me!
Thank you, Dona Tonita.
I'll take charge, Mother.
Oh, it's getting dark.
I better go. One can't see anything later on. Dear guests, I'm really thankful. .that you're here for the All Soul's Day dinner.
Nan. Nando!
Say no more. Say no more. Our new cook is excellent. Oh, brother, looks delicious.
The soup, don't get mad, hon. Don't get mad. It makes you lick your fingers. This has to be diet food. You're a chicken, Leo. Careful, the Nahuala can smell children's pee. You know what? Now your name will be: "Squirt". Are you really afraid, little Squirt? Leo! Nando! Come down and help me put the offering! Yes, Granny! The last one to get down will be a chicken, Squirt. Chicken! Chicken! LA LEYENDA DE LA NAHUALA. Oh, children, the offering is really beautiful. I really miss my parents, Granny. All Soul's Day is a celebration. Don't be sad because of them. Each November 2nd they come to visit us. And we receive them with all their favorite things. We put mole, chalupas, bread, fruits.
Incense, candles and orange marigolds. .to guide their path.
I hardly remember them anymore. Yes, you were very little. My Leo, you're just like your father when he was your age. Really, Granny?
But Dad wasn't a scaredy cat like Squirt here. Leo has a courageous and brave soul. He just has to let it out. Sure, and I'm the Count of Chalpatlahua.
But Squirt can't even talk right. He speaks like he has cramps on his tongue. Shut. Shut. Are you going to go No. 2? Shut. Shut up, Nando! Oh, the Nahuala! Fernando San Juan, we don't talk about the Nahuala in this house. I was just playing, Granny.
Put that fruit back in the offering right now.
