Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 |

Nie zarażę się szkorbutem jeśli wejdę dalej?

Jak pociągniesz mocniej! Stary, powinieneś z tym iść do lekarza. Oh, popatrz na mnie! Milioner, który chodzi do lekarzy! Daj spokój, po prostu ciągnij za łom. Okidoki. Charlie, sam chcia. Wycofujesz się? Przecież tego chciałeś. O to prosiłeś. Zamoczcie w gorącej wodzie, zmięknie i sam odejdzie. Kawałek po kawałku. Co ty możesz o tym wiedzieć? Co ty tu w ogóle robisz? Czemu ciągle tu jesteś? Ja tylko chcę być częścią ekipy. Nie jesteś częścią ekipy. Ty też nie jesteś Dee, więc nie wiem, o czym mówisz. Jestem. Nie jesteś. Ekipa to ja, Mac i Charlie. Dennis, pozwól siostrze być częścią ekipy. Nie może być częścią ekipy. Dlaczego tak mówisz? Ona jest częścią ekipy?

Jakiej ekipy? Nie mam pojęcia, o czym mówisz. No dawaj! Pociągnij! Przepraszam. Szukam właściciela.

Co to ma być? Pies. Kuchnia.

To my. Jesteśmy właścicielami.

Albo będę w waszej ekipie.

Nazywam się Ari Frenkel. Właśnie kupiłem budynek obok. Oh! Świetnie stary. Super. Kupiłem go już parę miesięcy temu, ale dopiero mi się udało wprowadzić z rodziną do Filadelfii.

No tak. A skąd? Z Izraela. Zbyt tam niebezpiecznie. To wszystko, co się tam dzieje. Fakt, macie tam ciężką sytuację. To całe tsunami. Nie. I w ogóle klęski żywiołowe. Charlie. Żadnych klęsk żywiołowych. Też coś z tych okolic. To nie ten kraj.

Może po prostu się zamkniesz? Nieważne. Ja.

W każdym razie. Wszystko jest w porządku. Wpadłem tylko dać wam to. Co to? Wezwanie do opuszczenia budynku. Co? Tak, według podziału na strefy, teren który kupiłem. Obejmuje 100 stóp na północ.

Wszystko na południe od linii podziału jest moje. Gdzie jest ta linia? Gdzieś. tutaj.

Co? Pieprzenie! Macie czas do końca tygodnia. Nie możesz tego zrobić. Tato, nie wtrącaj się. Poradzimy sobie. Słuchaj, stary!

Nie wiem jak to się załatwia u was w. co to było? Izrael. W Izraelu czy gdzieś tam, ale to jest Ameryka! Nie możesz po prostu wparować i ukraść nam naszą ziemię. Jestem. całkiem pewien, że tak właśnie powstał ten kraj.

Co ty mówisz? Teraz to przeginasz. Co to ma znaczyć. Czy ktoś wie co. Jeśli właśnie powiedziałeś coś złego o Ameryce, to skopiemy ci tyłek. Z całą pewnością. To nasz bar.

Wasz bar. jest na mojej ziemi. Żegnam panowie. Co my teraz zrobimy? EKIPA IDZIE NA ŚWIĘTĄ WOJNĘ. U NAS W FILADELFII. Tłumaczenie: Caps-L caps-l@o2.pl. Koleś przychodzi. Wkurzył mnie jak cholera. Wiesz o co mi chodzi?