Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 |

Jestem w moim szczęśliwym miejscu

Która okazuje się być Rohypnolem, staje się nad wyraz pobudzony, Mimo, że Rohypnol powoduje jedynie zmęczenie.

Jen zamyka go w biurze razem z Mossem i Royem, z którymi próbuje odbyć stosunek. Wściekła Jen rozpoczyna długotrwały proces przy pomocy genialnego prawnika,

Dlaczego nie założyłeś czystej koszulki?

Jona Rergena, przyjaciela jej ciotki. Po miesiącach sporów dochodzą do porozumienia. The IT Crowd 3x03 Tramps Like Us "Włóczędzy tacy jak my". Tłumaczenie: garus (garus.pl@gmail.com) Korekta: Kris. WŁÓCZĘDZY TACY JAK MY Okradasz mnie bez mrugnięcia, Jen. Proszę podpisać tu, tu i tu. Chyba wiem, gdzie trzeba podpisać ugodę w sprawie seksualnego prześladowania. Dziękuję. Muszę ci podziękować, Jen, że to już się kończy. Pokazuje to nie tylko dojrzałość, ale. Czy ona śpi? Dobrze, w porządku. Nie chodzi tylko o pieniądze. W grę wchodzą też zasady. Oddawanie pieniędzy było wystarczająco bolesne, Ale te elektryczne majtki, które muszę nosić w pracy, bolą nawet bardziej.

Wybaczcie, muszę je naładować. Nie mówcie nic, co może mnie podniecić. Czy to boli, kiedy. no wiesz? To tak, jakby dostać paralizatorem po jajach. Nie, dziękuję. Jak paralizatorem po jajach, tyle że boli. Jen, co zrobisz ze swoimi 500 funtami? Ciągle mam uczucie, że mogliśmy dostać więcej. Jen, przerabialiśmy to.

Próbował potraktować mnie Rohypnolem. Myślałem, że to magiczna mikstura. Gdyby to trafiło do sądu, to byłoby moje zdanie kontra twoje,

A komu oni uwierzą? Kobiecie czy Anglikowi? Wypchaj się! To nie było nawet sexy. Te majtki są popsute.

Przepraszam, że przeszkadzam. Właśnie się dowiedziałem, że moja mama.

Trafiła do szpitala. Moja siostra by pojechała, ale wyprowadziła się właśnie do Australii. Muszę tam pojechać. Mój samochód się popsuł. Dobra, masz tu 50 pensów. Tylko tyle mam, ale to i tak o 50 więcej, niż warta jest ta historyjka.

Zamienili mnie w jedną z nich.

Nie wierzę, że dostaliście więcej niż ja.

Niby dlaczego? My też zostaliśmy pokrzywdzeni. Pokrzywdzeni? Ganiał was wokół biurka.

Pocałował Mossa. Podobno prosto w usta. Nie pamiętasz? Nic nie pamiętam. Uciekłem w szczęśliwe miejsce Mossa. Jesteście bezużyteczni. Gdybyśmy trzymali się razem, moglibyśmy dostać więcej. Nie ma się co kłócić o 550 funtów, Jen. Jeśli mogę zarabiać taką kasę, to zacznę się ubierać jeszcze bardziej prowokująco. Powinniśmy odłożyć trochę dla Freddy'ego. Freddy'ego, faceta, który zbierał pieniądze przywiązując balony do krzesła. Genialny pomysł.

To wielki pająk strzelający.

Lecieć z Londynu do Glasgow promując optymizm. Jest zbiórka dla jego żony i dzieci, Więc lepiej się zrzućcie. Moss, jaka kwota byłaby odpowiednia. Dla żony i dzieci Freddy'ego?