Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 | Strona 11 |

Nie. Nie miała z tym nic wspólnego.

To nienajlepsza pora. Pasuję przy tej kolejce. Poczekamy. Co robisz? Łowię rybki. Mów szybko. Jesteśmy u Meiera w biurze. Oglądał nagrania z ochrony w noc, gdy zginął. Płyta może być w książce, ale tu jest ich z 500. Są ułożone w jakiejś kolejności? Jest tu sporo na temat historii wojska, Teorii gier hazardowych. Sprawdźcie Biblię albo "Procedury parlamentarne". Dzięki. Ile już. Nie powiedział. Przepraszam za to. Piękna wygrana. No, kobiety. 1000 na wejście. Nieważne, co mówi. Facet jest jasnowidzem. Pokój 706. To apartament Cala Traska. Widzę ją. Prostytutka. Wygląda znajomo.

To jest Jessica Meier, nie? Córka ofiary?

Jesteśmy u Meiera w biurze.

Przebrana na zabawę, tylko że bez tortu i balonów. Tu wchodzisz do apartamentu Traska o 1:30 w nocy, A tu wychodzisz 45 minut później. Skomentujesz to jakoś? Nie. Skąd mieliście to nagranie? Ze sposobu, w jaki jesteś ubrana, wynika, że miała miejsce seksualna transakcja. Nie. Tylko spekulowałam. W takim razie, co się wydarzyło? Sprawdziliśmy waszą sytuację finansową. Jest zła. Razem z mężem toniecie w długach z kart kredytowych. W ciągu ostatnich 2 lat zastawiliście dom 3 razy. Zastawiliście nawet samochód. Mieliśmy trudności. Dlaczego? Co się dzieje z pieniędzmi? Daniel to zawodowy gracz. Ma swoje wzloty i upadki, Jak w każdym biznesie. Jessica, twój ojciec oglądał to nagranie.

Szkoda, że niewiele możesz postawić.

W noc, gdy zginął. O czym teraz myślisz? Ja myślę, że to nagranie miało coś wspólnego z jego śmiercią.

Stawiam wszystko. Trzy ósemki. Trzy dziewiątki. Wygrywa ful.

Przykro mi, Cal. Dorwałeś mnie. Na to wygląda.

Każdy z nas wygrał raz.

Trzeba będzie rozegrać dogrywkę. Dobranoc, Freddy.

Rety, załatwiliśmy go na niezłą sumkę.

To prawda. Głównie ja załatwiłem, ale tobie też dobrze poszło. Stuknij się. To ja go ogoliłem. Czas na decydujące starcie. O nie, nie. Ja kiedy indziej. O co chodzi? Otwórz nową talię, Nancy. Jesteśmy agentami K.B.Ś.

Wasze szczęście. Prowadzimy dochodzenie w sprawie. Zabójstwa Meiera. Chcielibyśmy zadać kilka pytań. Tylko szybko. Jestem na nogach od 48 godzin. Właśnie straciłem 180.000 dolarów. Muszę umyć zęby i położyć się spać. Jim mnie szpiegował? Wszystkich VIP-ów. 24 godziny na dobę.