Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 |

I came to play cards. No, for real.

Melchior Wilson's arrest must have set a speed record for closing a homicide, huh, Sheriff?

Those were the days. Turns a five. Sheriff? Twenty. You in or out? You haven't raised once. Either the county's still not paying you enough, or you're bluffing. Now is when you show your hand, Sheriff. Dead man's hand-aces and eights.

A straight. I used to be able to bluff better. Wilson signed a confession. But they say some of you guys used to drive suspects out into the dessert, Show them a hole in the ground, give them a choice to sign a confession or get in the hole. We got a good, clean print. The file says that you lifted the print from Rosenthal's alligator wallet. Now I examined it. Alligator skin would've left voids. You know, in the old days, the criminals were afraid of us, now it's the other way around. Does he look familiar to you?

He's been squatting at the Ch teau Rouge. Now, I ran his prints against the unidentifieds that you lifted from the scene in '58.

This man was all over the place.

With all the crime that's going on in Vegas these days, You got time to poke around in my old cases. Good to see you, son. Thanks for the drink.

You know, the contest, the career, and future earnings.

And we know Drew Rich didn't do it. His alibi checks out. Apparently, he's a big spender on the hookers. So, how did Layla get punched in the gut? She came out of the dressing room, sang for Kip on the stage. Then the old man came out from somewhere behind you. To the left. Layla screamed and ran this direction. Then Kip dropped the flashlight, so she probably couldn't see where she was going. Matches her costume.

I think she ran into this. It does match her bruises. * About to beat the band. *.

Spermaceti.

Her death was an accident? Why did the old man confess to it? Why won't he tell us who he is? What you doing? These are from the souvenir program you collected. We still don't have an I.D. on the suspect. But I'm thinking, given his age, and the fact that he plays the sax--. Maybe he worked there back in the day.

Melchior Wilson died in prison. Which leaves these two-Harry Bastille and Stanley Brown. We don't have anything on either of these guys after '58.

Sinatra, the Rat Pack--.

No recordings, no credits, no death records. Well, hello, Harry. Mr. Bastille, we know you didn't kill the girl.