Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8 | Strona 9 | Strona 10 | Strona 11 | Strona 12 | Strona 13 | Strona 14 | Strona 15 |

Joe, nalej Bootsowi szklankę mleka, zanim skończysz całą butelkę. Co to był za film, że dostałeś padaczki? "Wydra pana Grahama"? Ten o wydrze? Tak. Nie rób tego, Joe! Czego mam nie robić? Nie wstawiaj pustej butelki z powrotem do lodówki. Nadal je miewasz? Słucham? Ataki. Nie miałem żadnego od dawna. Cóż, będziesz mieć. Epileptyk zawsze pozostaje epileptykiem. Dzieci dorastają teraz tak szybko. Dobry Boże, czy ta dziewczynka chce zeskrobać całą farbę ze ściany? Co znaczy "pizda"? Powiedziałam ci, żebyś nie używała tego słowa! Ty je używasz! Nieprawda! Powiedz je jeszcze raz, a dostaniesz lanie! Co to, do diabła, znaczy? Zamknij się! Jeżeli ci powiem, obiecujesz, że już nigdy go nie użyjesz? To bardzo brzydkie słowo na określenie pochwy. Co to pochwa? Pochwa to to, co masz niżej. Wyjdźcie na zewnątrz, ale zrobię z was sieczkę! Już wychodzisz, Boots? Tak.

To myślisz: "Czy jeszcze się kiedykolwiek obudzi?".

Co u twojej mamy? Wszystko gra. Pozdrów ją, dobrze? Dobrze. Do widzenia. Pa. Nie ufam temu chłopakowi. Zawsze się rozgląda na boki. Jak pies próbujący ukraść kość.

Ta kobieta nadal tam jest? Kto? Pani Rogers? Więc musieli mi zrobić lewatywę. Byłam zablokowana jak stara krypta. Wiesz, co znaleźli? Plastikowe zwierzę. Prawdopodobnie było w moich jelitach przez dwadzieścia lat. Matko. Musiałam je zjeść! Ale wiesz, że nie czuję smaku, odkąd uderzyłam się w głowę.

I została potrącona przez ciężarówkę.

Zawsze się zastanawiam, jak wyglądali starzy ludzie, kiedy byli młodzi. Robi mi się smutno. Ponieważ wszystko przepadło, myślisz: "Jak okropnie.". Myślę, że jeżeli się naprawdę skoncentrujesz, To będziesz mógł sobie wyobrazić, jak wyglądali w latach młodzieńczych. Ale to trudne. Jedyne, co widzę, to to, że są starzy, chorzy, brzydcy. I że ich życie zbliża się ku końcowi. Kiedy obserwujesz starszą osobę śpiącą, Szczególnie, jeżeli jest bardzo stara, To myślisz: "Czy jeszcze się kiedykolwiek obudzi?". Wtedy nagle się budzą. W jednej sekundzie śpią bez życia. A w drugiej obracają się w stronę telewizora, żeby obejrzeć wiadomości. "Przegapiłem wiadomości? Przegapiłem wiadomości?". Kiedy osoba przestaje nadążać? Dlaczego nie wykonasz ruchu, Joe? Co masz na myśli? Nie masz na mnie ochoty? Możesz dotknąć, jeśli chcesz. Moja mama jest obok. Będzie zajęta.

Co masz na myśli?

Nie wejdzie. Zamierzasz mi pomóc z warzywami? Czy mam je sama pokroić? Idę. Rozmawialiśmy. Lepiej wrócę. Do zobaczenia, Joe. Nienawidzę wakacji, tak samo jak sportu, to coś znaczy. Będę się zmywała, Grace. Może wpadnę później. Myślę, że można już to nalać.

Evelyn powinna trzymać to dziecko zamknięte w domu.

Podziękuj jej ode mnie.

To był dobry, pracowity dzień. Lubię mieć satysfakcję z drobnych rzeczy zrobionych dobrze. Do widzenia, Peggy Tickell!

Zatem, do jutra.

Do widzenia, Peggy Tickell! Już pani idzie? Tak. Nie chcę nadużywać gościnności. Wiem, kiedy jestem chciana. Dają to dobrze do zrozumienia, czyż nie? Straciłam cały dzień, zajmując się ich przeklętym kalafiorem. Chcę, żebyś coś dla mnie zrobił. Możesz to zanieść do Evelyn? Podziękuj jej ode mnie.

Cześć, Joe. Właśnie miałam się iść myć. Mama poprosiła, bym je przyniósł. Wejdź. Trochę z tobą wcześniej pogrywałam. Nie masz nic przeciwko, prawda?

Podobało ci się całowanie mnie? Tak. Tak, podobało.

Chciałbyś to powtórzyć? Wyglądasz, jakbyś chciał. Chcesz, Joe? Twoja mama by mnie zabiła, gdyby się dowiedziała. Nie dowie się. Jesteś bardzo, bardzo niegrzeczny. Hej, wy tam, co jest? Szybko, to Jack! Zapnij spodnie! Szybko! Dalej! Wychodź. Wychodź, szybko! Wychodź! Kurwa! Wrócił wcześniej! Chodź tutaj, moja śliczna! Co się stało? Jesse uderzyła Jane. Jesse, nie możesz ot tak bić ludzi. Ona uderzyła mnie pierwsza! Nieprawda! W porządku, wystarczy.